Comparative metabolomics in primates reveals the effects of diet and gene regulatory variation on metabolic divergence.